KURTULUŞ CEPHESİ - Mayıs-Haziran 1999
ELN
Ejército de Liberación Nacional (Ulusal Kurtuluş Ordusu)
Niçin Savaşıyor?
Kolombiya gerillasının amaçlarına ilişkin olarak uyuşturucu trafiğini yönetmekten stalinizme kadar pekçok yalan ve desinformasyon bulunmaktadır. Burada Ejército de Liberación Nacional'in (ELN) temel konumunu ortaya koymakla yetineceğiz.
İktidar fethedilmeyecek, yeniden inşa edilecektir. Halk iktidarı
1983'deki Ulusal Meclis'in toplantısından bugüne kadar ELN, iktidarın yalın bir biçimde askeri olarak fethedilmeyeceğini, ama uzun dönem içinde iktidarın inşaasının zorunlu olduğuna inanmaktadır. Bu anlamda, devrim, iktidarın yeni biçimlerini yaratan uzun bir süreçtir. Biz, Latin-Amerika'daki otoriter, baskıcı ve sözde demokratik sistem yerine, halkın öz-yönetimi (self-government) için savaşıyoruz.
Demokrasi, köylüler ve semt sakinleri tarafından kurulmuş olan Juntas de Acción Comunal'e, semtlerde ve fabrikalardaki meclislere, sendikalara, ekonomik dayanışmayı ortaya koyan kollektif ve birleşik mutfak gruplarına dayanmak zorundadır. Ve yeni iktidar biçimini koruyan milislere dayanmak zorundadır.
Halk iktidarı, bizim için, budur. Bu, tüccarcılığı reddeden, şablonları yıkan, tabandan gelen, katılımcı ve başkaldırıcı yeni bir kültürdür. Bu, insanlar arasında yeni bir toplumsal ilişkinin ortaya çıkışıdır. Bu ilişkiler, herkes arasında, kadınlar ile erkekler, komutanlar ile savaşçılar, gerillalar ile halk arasında dayanışma ve eşitlik üzerine kurulu ilişkilerdir. Halk iktidarını kurmak için, çarpışmaların, yaratıcılığın ve sayısız küçük değişikliklerin oluşturduğu uzun bir yoldan geçmek gerekmektedir.
Adalet, Dayanışma ve Sosyalizm
Bizim için sosyalizm, Doğu bloku ülkelerinkinden tamamen farklıdır. Orada baskıyı yöneten, paternalist ve halkı kontrol eden bir bürokrasi mevcuttur. Bizim sosyalizm anlayışımız, halkın kendi kaderini belirlemesi, azınlığın haklarına saygı, hümanizm ve gerçek demokrasidir.
Sosyalist toplum, kapitalizmden farklı olarak, insanların çıkarlarını değil, gereksinmelerini esas alan bir ekonomiye dayanır. Sosyalizm, herkes için ev, sağlık, eğitim, sosyal eşitlik, yardımlaşma, ülke zenginliklerinin halkın yararına (seçkinlerin değil) kullanılması ve emeğin sömürülmesinin sona ermesi demektir.
Uyuşturucu satıcıları yükselen yeni burjuvazidir. — Uyuşturucu Ticaretine Hayır!
Kolombiya hükümeti (evet, aynı hükümet kendi seçim kampanyası için Cali Karteli'nden milyonlarca dolar almıştır) uzun süredir ELN'yi uyuşturucu ticaretine bulaştırmaya çalışmaktadır. Gerçek bunun tam tersidir: ELN, uyuşturucu ekimini ve ticaretini, ilkesel ve ahlâki nedenlerle temelden reddeder.
Kokain, bağımlılarının sağlığını mahvetmekte, ihracatçı ülkelerin kültürüne zorbalığı sokmakta ve üretim bölgelerindeki halkın sağlığını bozmaktadır. Bunların bir kısmı uyuşturucu ticaretinin yasadışı olmasından kaynaklanmaktadır. Örneğin, uyuşturucu ihracatı yasal olsaydı, mafya hiçbir zaman gelişemezdi. Bu bakımdan, bugün Kolombiya'da görülen büyük toplumsal çöküş belirtileri de olmazdı. Uyuşturucu kullanılan ülkelerde, uyuşturucunun yasa-dışılaştırılması, bağımlılarının cezalandırılmasına yolaçmakta ve onları suça itmektedir. Bu nedenle, bağımlıların ve küçük-üretici köylülerin yasa-dışılaştırılmasının uyuşturucu sorununun çözümünü sağlayacağına inanmıyoruz.
Aynı zamanda, kokainin kendisinin de bir sorun olduğunu biliyoruz. İçerdiği pekçok madde, kullanıcıya olduğu kadar, üreticiye de zarar vermektedir. Bu nedenle, üretimini ve satışını ilke olarak reddediyoruz. Köylülere karşı baskı yöntemlerinin kullanılmasını desteklemiyoruz, ancak kendi denetimimizdeki bölgelerde kokain üretimini tamamen durdurmaya çalışıyoruz. Kokainin yerine başka gıda maddeleri üretiminin yapılması, köylülerin kendi olanaklarımız ölçüsünde krediyle desteklenmesi ve dolaylı bile olsa uyuşturucu ticaretiyle hiçbir bağlantıyı korumama politikasını izliyoruz.
Bu bağlamda, 1995'de AB hükümetlerine, AB'nin küçük köylüyü destekleme taahhüdü vermesi halinde, kendi bölgemizdeki kokain üretimini tamamen durdurmak için bir teklif sunduk. Üretimin durdurulduğu bölgelerde altyapıyı iyileştiren yardım programları olmaksızın, köylülerin çoğunluğunun başka tarım ürünleri üretimine geçmesi olanaksızdır. AB, bu teklifimizi, tüm vaadlerine rağmen hiçbir zaman yanıtlamadı.
Silahlı Mücadele Meşrudur
Gerillalar olsun ya da olmasın, bu dünyada şiddet hergün varlığını sürdürmektedir: açlık, sefalet, baskı uygulamaları, ırza geçmeler, cinayet vb. Kolombiya'daki silahlı mücadele bu gerçeğin nedeni değil, sonucudur. Bu, hergün katlandığımız baskı uygulamalarından kendimizi kurtarmak için küçük bir girişimdir. Bu nedenle, ELN, mücadelemizin nedenleri (aşırı toplumsal eşitsizlik) ortadan kalkana kadar silahlarını bırakmayacaktır. Bununla beraber, alttakilerin bu yaşam koşulları doğrudan düzelmezse, hükümetle pazarlık ve somut anlaşmalar yapmayacağız. Biz, siddetten arınmış bir toplum için uzun süredir savaşıyoruz. Bizim için silahlı mücadele bir amaç değildir. Silahlı mücadele, hergün bizden sayısız fedakarlıklar istemektedir. Silahlı mücadele, kapitalist eşitsizlik sona erdiği güne kadar sürecek bir zorunluluktur.
ELN Militarist Değildir
Bir başka iddiaya göre, ELN, silahlı bir hükümet darbesi (coup d'état) düşleyen militarist bir örgütlenmedir. Bu yanlıştır. Çok iyi biliyoruz ki, sadece kitlesel bir hareket toplumu değiştirebilir. Devleti askeri olarak yenip, başkanlık sarayını ele geçirmek yeterli değildir. Bununla beraber, savaşın daha da şiddetli bir biçimde sürdürülmesi için hazırlıklarımızı sürdürüyoruz. Son yıllarda Kolombiya'da kirli savaş inanılmaz ölçülerde keskinleşmiştir. Ordu ve faşist milis güçleri (paramiliter), köylü katliamları yapmakta, gerillaların akrabalarını kaçırmakta ve milis güçlerin denetimi altında yarı-faşist cumhuriyetler kurarak, bunların denetimindeki bölgeleri genişletmektedirler. Orduya bağlı bu faşist milis güçlerin terörünün yürütülmediği yer kalmamış gibidir.
Bunun dışında, hükümet baskı politikalarını şiddetlendirmektedir; sendikacılar tutuklanmakta, kitle hareketlerinin faaliyetleri, son grevlerde olduğu gibi, yasa-dışı ilan edilmektedir.
Kolombiya'da, muhalefet için daha az faaliyet alanı kalmaktadır. Bu anlamda, toplumu değiştirmek için bizlere bırakılan tek yol gizli mücadeledir.
Herkesle birlikte, herkes için bir devrim
Biz biliyoruz ki, gerilla, değişimin tek gücüdür. Toplumsal süreçler pekçok kahramana ve öncüye gereksinme duyar. Bu bağlamda, kollektif bir öncüden söz ediyoruz. Bunlar arasında CGSB'nin (Simon Bólivar Gerilla Koordinasyonu) gerilla örgütlerini, siyasal sol ve radikal sosyal hareketleri sayabiliriz. Biz, kadınların, yerlilerin ve siyahların marjinalleştirilmesine ve çifte sömürüsüne karşı, onların haklarını savunan bir devrim için savaşıyoruz.
Temel düşüncemiz
ELN, birçok açıdan marksist ve leninist ilkeler temelinde kurulmuştur. Ancak bunun yanısıra başka köklerimiz de vardır. Biz, Camillo Torres, Restrepo gibi devrimci hıristiyanlardan, Che'den ve Peru'lu Mariátegui gibi diğer Latin-Amerikalılardan pekçok şey öğrendik.
ELN ulusal kurtuluş için savaşmaktadır, ama enternasyonalist bir örgüttür.
ELN, adını, 60'ların Guevaracı gerillalarından almıştır. Biz, kıtamızdaki Kuzey Amerikan emperyalizmine karşı savaşıyoruz ve henüz gerçek bağımsızlığımızı kazandığımıza inanmıyoruz. Bununla beraber, bizler, Kolombiya milliyetçileri değiliz. Bizler, Latin-Amerikalıyız ve tüm kıtamızın kurtuluşu için savaşıyoruz. Biz, "Büyük Amerika Evi"nin diğer devrimci örgütleriyle iyi ilişkilere sahibiz ve kendimizi dünya çapındaki değişimin savaşçıları olarak kabul ediyoruz.
ELN
Ejército de Liberación Nacional