Toplanın, tayfalar!
Bırakın didişmeyi,
Herkes sussun, Yoldaş Mauser konuşşun!
Ademin devrinden kalan yasalarla yürüyorsun;
Tarih beygiri, topallıyorsun...

Koşturmaktan devrilecek artık bu sütçü beygiri;
Sola, sola, sola, ileri!

Hey, mavi gömlekliler! Atılın ileri!
Hey, fethedin denizleri!
Yoksa yatmaktan limanda yıllardan beri
Çürüttünüz mü gemileri?
Bırakın kükresin, şu yaşlı sfenksi,
Britanya aslanının dökülüyor dişleri.

Hiç kimse kıramaz, Komünün iradesini.
Sola, sola, sola, ileri!

Şu zifiri karanlık dağların ötesinde
İşte, üstünde güneş doğuran ülke.
Yokederek sefaleti, aşarak acı denizleri,
Vurun tekmenizi, milyonlarca!
Şu alçak kiralık katılleri
Devirin çeliş dalgalarınızla!

Rusya meydan okuyor İttifaka.
Sola, sola, sola, ileri!

Şahin gözler hiç şaşar mı?
Eski dünya bizi yıkar mı?
Çükün dünyanın gırtlağına
Güçlü proleter kollarınızla!
Nasıl da cesur atılırlar kavgaya!
Bayraklarını dalgalandıra dalgalandıra!

Hey kim kaçmaya yelteniyor sağa?
Sola, sola, sola, ileri!

                                          Mayakovski